The fresh Crown: Netflix’s magnificent new collection renders no stone unturned