Student loan forgiveness has arrived for 70,000 borrowers working public service jobs